Wednesday, July 1, 2015

Poe 1970-1974

(Continued from Poe 1960-1969)

Click on the LINKS to jump to the FULL STORIES!

CHAMBER OF DARKNESS  3
cover by John Buscema & John Verpoorten   (Marvel  /  February 1970)
"THE TELL TALE HEART"  /  Version 10
     
Adaptation & Artwork by TOM PALMER  /  Dialogue by Denny O'Neil
HORROR  3
cover by MARCO ROSTAGNO   (Gino Sansoni Editore  /  Italy  /  February 1970)
"IL GATTO NERO"  /  Version 8
     Adaptation by Michelle Gazzarri  /  Art by GINO DAURO   (Reprint)

TERROR TALES  v.2  2
cover by BILL ALEXANDER   (Eerie Publications  /  March 1970)
"DEMON IN THE DUNGEON"
     (a sequel to "THE CASK OF AMNOTILLADO")
           Story & Art by [IGER SHOP]   (Reprint)


UTTERLY MAD  #01566
cover by ??   (Ballantine Books  /  March 1970)
"THE RAVEN"  /  Version 7
     Adaptation & Layouts by Harvey Kurtzman  /  Art by WILL ELDER   (Reprint)


EL ENTERRADOR  4
cover by JOHN ROMITA   (La Prensa  /  Mexico  /  April 1970)
"EL DIA DE LA PESTE ROJA!"  ("DAY OF THE RED DEATH")
     (inspired by "The Masque Of The Red Death")  /  Version 8   (Reprint)

          Adaptation by Roy Thomas  /  Art by DON HECK
          Revised art, text & lettering by HENRY KUJAWA


HORROR  5
cover by MARCO ROSTAGONO   (Gino Sansoni Editore  /  Italy  /  April 1970)
"IL FARO"

     ("THE LIGHTHOUSE")   (Illustrated story)
          Story by Robert Bloch  /  Art by DINO BATTAGLIA
               plus  Gallery of Illustrations
PROMETHIAN ENTERPRISES  2
cover by RICK GRIFFIN   (Promethian Enterprises  /  May 1970)
"THE MASQUE OF THE RED DEATH"
  /  Version 9
     Adaptation & Art by ROBERT INWOOD
DOSSIER NEGRO  16

cover by MARTI RIPOLL   (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  July 1970)
"LA CAIDA DE LA CASA USHER"
     ("THE FALL OF THE HOUSE OF USHER")  /  Version 13
          Adaptation & Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN
EL ENTERRADOR  7

cover by John Buscema & John Verpoorten
     (La Prensa  /  Mexico  /  July 31, 1970)
"EL CORAZON REVELADOR"  /  Version 10
      Adaptation & Art by TOM PALMER  /  Dialogue by Denny O'Neil
          (Reprint)


DOSSIER NEGRO  17
cover by MARTI RIPOLL   (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  August 1970)
"EL GATO NEGRO"
     ("THE BLACK CAT")  /  Version 9
          Adaptation by ??  /  Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN

EL MONJE LOCO  141
cover by ??   (Revistas Populares, S.A.  /  Mexico  /  August 12, 1970)
"CONVERSACION CON UN CADAVER"
     ("CONVERSATION WITH A CORPSE")
     ("THE FACTS IN THE CASE OF M. VALDEMAR")  /  Version 4
          Adaptation by Salvador Carrasco  /  Art by CARLOS MORO
          w/ Juan Rangel,  Patricia Moro  &  Joel Pacheco

EL MONJE LOCO  143
cover by ??   (Revistas Populares, S.A.  /  Mexico  /  August 23, 1970)
"EL ATOUO ABIERTO"
     ("THE OPEN CASKET")
     ("THE FALL OF THE HOUSE OF USHER")  /  Version 14
          Adaptation by Salvador Carrasco  /  Art by CARLOS MORO
          w/ Juan Rangel,  Patricia Moro  &  Joel Pacheco

DOSSIER NEGRO  20
cover by ??   (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  December 1970)
"EL RETRATO"
     ("THE PORTRAIT")
     ("THE OVAL PORTRAIT"  /  Illustrated story  /  Version 2
          Adaptation by E. Castellanos  /  Art by MARTI RIPOLL

A CRIPTA:  MAGAZINE DE TERROR
cover by NICO ROSSO   (Editora Taika  /  Brazil  /  1970)
"A SOMBRA"   ("SHADOW")  /  Version 1
     Adaptation by R.F. Lucchetti  /  Art by NICO ROSSO   (Reprint)
"O CORVO"   ("THE RAVEN")  /  Version 11
     Adaptation by R.F. Lucchetti  /  Art by NICO ROSSO   (Reprint)

MAESTROS DEL TERROR  1
cover by ARMANDO SANCHEZ   (Mundial De Ediciones  /  Spain  /  1970)
"EL BARRIL DE AMONTILLADO"
     ("THE CASK OF AMONTILLADO")  /  Version 8
          Adaptation by Antonio A. Arias  /  Art by JUAN J. AGUILAR

MAESTROS DEL TERROR  3
cover by ??   (Mundial De Ediciones  /  Spain  /  1970)
"EL GATO NEGRO"   ("THE BLACK CAT")  /  Version 10
     Adaptation by ??  /  Art by ARTURO ARNAU

MAESTROS DEL TERROR  4
cover by ARMANDO SALAS   (Mundial De Ediciones  /  Spain  /  1970)
"AL BORDE DEL INFIERNO"
     ("ON THE EDGE OF HELL")
     ("MORELLA")  /  Version 4
     ("BERENICE")  /  Version 5
          Adaptation by Alonzo Baeza  /  Art by JUAN J. AGUILAR
"3 CASOS DE TERROR"
     ("3 CASES OF TERROR")
     ("THE PREMATURE BURIAL")  /  Version 4
     Adaptation by Alonzo Baeza  /  Art by JUAN J. AGUILAR

MAESTROS DEL TERROR   5
cover by EDUARDO CHICARRO   (Mundial De Ediciones  /  Spain  /  1970)
"LA ETERNA NOCHE"
     ("THE ETERNAL NIGHT")
     (based on "MANUSCRIPT FOUND IN A BOTTLE")  /  Version 3
          Adaptation & Art by ARMANDO SANCHEZ
NARRACIONES EXTRAORDINAIRES:
"EL CORAZON DELATOR"
     ("THE TELL-TALE HEART")  /  Version 11
          Adaptation & Art by FRANCISCO BLANES

COURRIERE DEI PICCOLIO  1971 12
cover by BENITO JACOTITTI   (Courriere Della Sera  /  Italy  /  March 21, 1971)
"IL SCARABEO D'ORO"   ("THE GOLD BUG")  /  Version 9
     Adaptation by  Milo Milani  /  Art by DINO BATTAGLIA

COURRIERE DEI PICCOLIO  1971 20
cover by MORRIS   (Courriere Della Sera  /  Italy  /  May 16, 1971)
"LA LETTERA RUBATA"   ("THE PURLOINED LETTER")  /  Version 1
     Adaptation by  Milo Milani  /  Art by DINO BATTAGLIA

WITCHES TALES  v3  3
cover by JOHNNY BRUCK   (Eerie Publications  /  June 1971)
"DEMON IN THE DUNGEON"
     (a sequel to "THE CASK OF AMNOTILLADO")
           Story & Art by [IGER SHOP]   (Reprint)


WITZEND  8
cover by CRAIG RUSSELL   (Wonderful Publishing Company  /  Summer 1971)
"THE CITY IN THE SEA"  /  Version 2
     Illustrations by FRANK FRAZETTA
          w/ Gallery of Illustrations
TRINCA  8
cover by ??   (Doncel  /  Spain  /  1971)
"EL EXTRANO CASA DEL SENOR VALDEMAR"  /  Version 5
     Adaptation & Art by CARLOS GIMENEZ   (in English)
VAMPUS 1
cover by KEN KELLY (Ibero Mundial De Ediciones / Spain / September 1971)
"THE CASK OF AMONTILLADO"  /  Version 5
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

IL GIORNALINO  43
cover by GIANNI DE LUCA   (Edizione San Paolo  /  Italy  /  October 31, 1971)
"UNA DISCESA NEL MAELSTROM"  /  Version 2
     Adaptation by Alfredo Castelli  /  Art by FRANCO CAPRIOLI

INSOLITO  4
cover by ??   (Editorial Delphos  /  November 15, 1971)
"EL BARRIL DE AMONTILLADO"   (text story)

INSOLITO  5
cover by ??  (Editorial Delphos  /  November 29, 1971)
"LA MASCARA DE LA MUERTE ROJA"   (text story)

VAMPUS 3
cover by FRANK FRAZETTA
(Ibero Mundial De Ediciones / Spain / November 1971) 
"TELL-TALE HEART"  /  Version 7
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

HORROR 22
cover by MARCO ROSTAGNO
     (Gino Sansone Editore  /  Italy  /  November 1971) 
"LA CADUTA DELLA CASA DEGLI USHER"
      ("THE FALL OF THE HOUSE OF USHER")  /  Version 10
          Adaptation & Art by DINO BATTAGLIA   (reprint)


LINUS  81
cover by CHARLES SCHULZ   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  December 1971)
"HOP-FROG"  /  Version 5
     Adaptation & Art by DINO BATTAGLIA

ALMANACCO GIALLO DI LINUS 1972
cover by AL CAPP   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  December 1971)

"IL MISTERO DI MARIE ROGET"  /  Version 1
     Adaptation & Art by GUIDO CREPAX

VAMPUS 4
cover by MARTI RIPOLL (Ibero Mundial De Ediciones / Spain / December 1971) 
"HOP FROG"  /  Version 3
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

CHAMBER OF DARKNESS SPECIAL  1
Cover by JOHN ROMITA   (Marvel  /  January 1972)
"THE DAY OF THE RED DEATH"
     (inspired by "The Masque Of The Red Death")  /  Version 8
           Adaptation by Roy Thomas  /  Art by DON HECK
           Revised art, text & lettering by HENRY KUJAWA   (Reprint)


THE MONSTER TIMES  4-5
cover by JEFF JONES
     (The Monster Times Publishing Company  /  March 15 & 29, 1972)
"A GNAWING OBSESSION"
"A GNAWING OBSESSION:  CHAPTER 2:  THE AWFUL TRUTH"
     (loosely based on "THE PIT AND THE PENDULUM")
          Story & Art by JEFF JONES

LINUS  85
cover by CHARLES SCHULZ   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  April 1972)
"LA SCOMMESSA"   ("THE BET")
     (inspired by "NEVER BET THE DEVIL YOUR HEAD"/  Version 1
          Adaptation & Art by DINO BATTAGLIA

TALES OF VOODOO  v.5  #4
cover by ??  &  retouches by Carl Burgos   (Eerie Publications  /  June 1972)
"MS. FOUND IN A BOTTLE"  /  Version 4
     Art by EZRA JACKSON
PSYCHO  7
cover by Vincente Segrelles   (Skywald  /  July 1972)
"PIT & PENDULUM"   (tribute)
     Text by Al Hewetson  /  Art by PABLO MARCOS
VAMPUS 12
cover by SANJULIAN (Ibero Mundial De Ediciones / Spain / August 1972)
"THE MASQUE OF THE RED DEATH"  /  Version 6
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by TOM SUTTON   (Reprint)

LINUS  91
cover by CHARLES SCHULZ   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  October 1972)
"LA MASCHERA DELLA MORTE ROSSA"  /  Version 10
     Adaptation & Art by DINO BATTAGLIA

DOSSIER NEGRO  41
cover by LUIS DOMINGUEZ
     (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  October 1972)
"DOBLE ASESINATO EN LA CALLE MORGUE"
     ("THE MURDERS IN THE RUE MORGUE")  /  Version 5
          Adaptation by Juan Potou  /  Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN

DOSSIER NEGRO EXTRA  [#1]
cover by FRANK FRAZETTA  and  AURALEON
   (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  November 1972)
"O RETRATO OVAL"
     ("THE OVAL PORTRAIT")  /  Version 3
          Adaptation & Art by "J.B. MIGUEL"
               (JUAN BAUTISTA DE MIGUEL MUNOZ)

TOTENTANZ
cover by DINO BATTAGLIA   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  November 1972)
"RE PESTE"  /  Version 1
"LA CADUTA DELLA CASA DEGLI USHER"  /  Version 10
"LADY LIGEIA"  /  Version 2
"HOP-FROG"  /  Version 5
"LA SCOMMESSA"   ("THE BET")  /  Version 1
"LA MASCHERA DELLA MORTE ROSSA"  /  Version 10
"IL SISTEMA DEL DOTT. CATRAME E DEL PROF. PIUMA"  /
     Version 2
          Adaptations & Artwork by DINO BATTAGLIA   (Reprints)

DOSSIER NEGRO  43
cover by SANJULIAN   (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  December 1972)
"ENTERRADO VIVO!"
     ("BURIED ALIVE!")
     ("THE PREMATURE BURIAL")  /  Version 5
          Adaptation & Art by PORREDON

TRINCA  EXTRA DE NAVIDAD
cover by MIGUEL CALATAYUD   (Editorial Doncel  /  Spain  /  December 1972)
"LA MASCARA DE LA MUERTE ROJA"
  /  Version 11
     Adaptation & Art by MIGUEL CALATAYUD

REVISTA DE TERROR  13
cover by ??   (Editora Edrel  /  Brazil  /  1972)
"O GATO PRETO"  /  Version 11
     Adaptation & Art by CHUJI SETO TAGEGUMA  ("Claudio Seto")

MAD SPECIAL  9
cover by ??   (EC  /  1972)
"THE MAD POETRY ROUND ROBIN"  (w/ "THE RAVEN")  /  Versions 12 & 13
     Written by Frank Jacobs  /  Art by GEORGE WOODBRIDGE    (Reprint)

VAMPUS EXTRA VERANO
cover by JACK DAVIS (Ibero Mundial De Ediciones / Spain / 1972)
"BERENICE"  /  Version 2
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by JERRY GRANDENETTI   (Reprint)

WEIRD TALES OF EDGAR ALLAN POE
cover by NORMAN NODEL   (Interlyth, Ltd.  /  January 1973)
     Gallery of Illustrations   (coming soon!)

O TERROR NEGRO  1
cover by ??   (Editora Trieste  /  Brazil  /  January 1973)
"THE PIT AND THE PENDULUM"  /  Version 4
      Adaptation & Art by DOUG WILDEY  (Reprint)

 
ALMANAQUE FANTASTIC AVENTURAS  1
cover by SERGIO LIMA   (Editora Taika  /  Brazil  /  January 1973)
"MASQUERADE PARTY"  
     (adapted from "The Masque Of The Red Death")  /  Version 4
           Story & Art by STEVE DITKO   (Reprint)


ALMANAQUE DRACULA  4
cover by JOSE EVALDO
"O DEMONIO DA PERVERSIDADE"  /  Version 1
     Adaptation by Franciso De Assis  /  
          Art by Ignacio Justo & by "Edegard"   (Reprint)

DOSSIER NEGRO  44
cover by BORIS VALLEJO
     (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  January 1973)
"EL GATO E EL ESQUELETO"
     ("THE CAT AND THE SKELETON")
     ("THE BLACK CAT")  /  Version 9  
          Adaptation & Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN
          (new version or severely-edited reprint?)

NIGHTMARE  12
cover by VICENTE SEGRELLES   (Skywald  /  April 1973)
"PREMATURE BURIAL"  /  Version 6
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by JUEZ XIRINUS
CHAMBER OF CHILLS  4
cover by FRANK BRUNNER   (Marvel  /  May 1973)
"THE OPENER OF THE CRYPT"
     Story by John Jakes  /  Art by FRANK BRUNNER
NOVA  2
cover by ??   (Stowa Forlag  /  Norway  /  May 1973)
"HUSET USHER"
     ("THE FALL OF THE HOUSE OF USHER")  /  Version 15
          Adaptation by Morten Schou-Nilsen (layouts) / Art by KLAUS NORDBY

NOITES DE TERROR  9
cover by JOSE RIVELLI NETO  ("ZEZO")
     (Editora Trieste  /  Brazil  /  May 1973)
"A MORTE VERMELHA"
     ("THE RED DEATH")  /  Version 2   
          Adaptation & Art by BOB FORGIONE   (Reprint)

ALBUM CLASSICOS DE TERROR  3
cover by NICO ROSSO   (Editora Taika  /  Brazil  /  May 1973)
"BERENICE"  /  Version 3
     Adaptation by Francisco De Assis  /  Art by Ignacio Justo & "Edegar"  
          (Reprint)

CLASSICOS DE TERROR  5
cover by JOSE EVALDO   (Editora Taika  /  Brazil  /  June 1973)
"MANUSCRITO ACHADO EM UMA GARRAFA"
     ("MANUSCRIPT FOUND IN A BOTTLE")  /  Version 2
          Adaptation & Art by OSVALDO TALO

"WILLIAM WILSON"  /   Version 1
     Adaptation & Art by OSVALDO TALO
"O POCO E O PENDULO"
     ("THE PIT AND THE PENDULUM")  /  Version 6
           Adaptation & Art by GEDEONE MALAGOLA   

               (Reprints)

MUERTES TRAGICAS  114
cover by ??   (Editora de la Para  /  EDLP  /  Mexico  /  June 22, 1973)
"UNO GENIO ATORMENTADO"
     ("A TORMENTED GENIUS")   (POE biography)
          Story by Javier Reynag  /  Art by SAMPERIO

CLASSICOS DE TERROR  6
cover by JAYME CORTEZ   (Editora Taika  /  Brazil  /  July 1973)
"CORACAO DENUNCIADOR"   
     ("HEART WHISTLEBLOWER")  /  Version 4
         
Adaptation & Art by NICO ROSSO

"O BARRIL DO AMONTILLADO"  /  Version 7
     Adaptation by Francisco De Assis  /  Art by OSVALDO TALO
"MORELLA"  /  Version 3
     Adaptation & Art by FLAVIO COLIN
"O GATO PRETO" Version 4
     Adaptation & Art by  LUIZ SAIDENBERG
          (Reprints)

SJOKK  1
cover by VICENTE SEGRELLES   (Nordisk Forlag  /  Norway  /  July 15, 1973)
"HOP FROG"  /  Version 3
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

LINUS  101
cover by CHARLES SCHULZ   (Milano Libri Edizioni  /  Italy  /  August 1973)
"IL SISTEMA DEL DOTT. CATRAME E DEL PROF. PIUMA"
     ("THE SYSTEM OF DR. TAR AND PROF. FEATHER"/  Version 2
          Adaptation & Art by DINO BATTAGLIA   (coming soon)

SCREAM  2
cover by JOSE MIRALLES   (Skywald  /  October 1973)
"THE PIT AND THE PENDULUM"  /  Version 9
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by RICARDO VILLAMONTE
SCREAM  3
cover by FRANCISCO JAVIER GONZALEZ VILANOVA
(Skywald  /  December 1973)
"THE FALL OF THE HOUSE OF USHER"  /  Version 16
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by MARO NAVA
SHOKKI  12
cover by MANUEL SANJULIAN   (Semic  /  Finland  /  [December] 1973)
"SOIMAAVA SYDAN"   ("TELL-TALE HEART")  /  Version 7
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

JOYAS LITERARIAS JUVENILES  88
cover by ANTONIO BERNAL   (Editorial Bruguera  /  Spain  /  1973)
"EL ESCARABAJO DE ORO"  /  Version 10
     Adaptation by Ramon Bacardit  /
          English Translation by Dr. Marion Kimberly  /
               Art by ANTONIO CALMEIRO TOMAS
HORROR POCKET  7
DALL' INFERNO CON TERRORE
cover by GIORGIO MONTORIO   (Gino Sansoni Editore  /  Italy  /  1973)
"IL RETRATTO OVALE"
     ("THE OVAL PORTRAIT")  /  Version  4
          Adaptation & Art by GIOVANNI CIANTI
"IL DELLA VIA MORGUE"
     ("THE MURDERS IN THE RUE MORGUE")  /  Version 4
          Adaptation by Tito Monegro  /  Art by GINO DAURO   
               (Re-formatted Reprint)

RAYO ROJA  ??
cover by ??   (Editorial Publisa  /  Chile  /  1973 ?)
"EL CORAZON DELATOR"  /  Version 12
     Adaptation by Leonardo S.  /  Art by RODOLFO PAULUS

JOYAS DE LA LITERATURA UNIVERSAL
EL ESCARABAJO DE ORO
cover by ??   (??  /  Mexico  /  1973)
"EL ESCARABAJO DE ORO"
     Art by JUAN ARANCIO   (Coming soon!)

MACABRE  1
cover by ENRICH   (Semic Press  /  Netherlands  /  1973)
"THE CASK OF AMONTILLADO"  /  Version 5
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

ALMANAQUE DE CONTOS DE TERROR  1-A
cover by IGNACIO JUSTO (?)   (Editora Taika  /  Brazil  /  1973)
"O CASA DO SENHOR VALDEMAR  /  Version  3
     Adaptation by Francisco De Assis  /  Art by "Edegar" & Ignacio Justo
          (Reprint)

COLECAO CONTOS DE TERROR
cover by NICO ROSSO   (Editora Taika  /  Brazil  /  1973)
"A SOMBRA"
     ("SHADOW")  /  Version 1
          Adaptation by NICO ROSSO   (Reprint)
"O CORVO"
     ("THE RAVEN")  /  Version 11
          Adaptation by NICO ROSSO   (Reprint)

VAMPYR  8
cover by TOM SUTTON   (Interpresse  /  Denmark  /  1973)
"THE OPENER OF THE CRYPT"
     (sequel to "THE CASK OF AMONTILLADO")
          Story & Adaptation by John Jakes / Art by FRANK BRUNNER (Reprint)

DRACULA  11
cover by Frank Brunner & Tom Palmer   (Interpresse  /  Denmark  /  1973)
"KATTEN OG SKELLETET"

     ("THE CAT AND THE SKELETON")
     ("THE BLACK CAT")  /  Version 9
          Adaptation by ??  /  Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN   (Reprint)

GRU ARS ALBUM  1
cover by ??   (Interpresse  /  Holland  /  1973)
"DOBLE ASESINATO EN LA CALLE MORGUE"  /  Version 5
     Adaptation by Juan Potou  /  Art by MIGUEL GOMEZ ESTEBAN
          (Reprint)

SCREAM  4
cover by FRANCISCO JAVIER GONZALEZ VILANOVA
     (Skywald  /  February 1974)
"THE OBLONG BOX"  /  Version 2
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by MARO NAVA
TERROR TALES  v6  1
cover by ??   (Eerie Publications  /  February 1974)
"THE DEMON GHOST"
     (redo of "DEMON IN THE DUNGEON"  /
          a sequel to "THE CASK OF AMONTILLADO")
Story by [IGER SHOP]  /  Art by CIRILO MUNOZ

ALBUM CLASSICOS DE TERROR  11
cover by NICO ROSSO   (Editora Taika  /  Brazil  /  February 1974)
"A MASCARA DA MORTE RUBRA"
     ("THE MASQUE OF THE RED DEATH")  /  Version 3
          Adaptation & Art by MANOEL FERRIERA
               (Reprint)

DOSSIER NEGRO  58
cover by FRANCISCO JAVIER GONZALEZ VILANOVA
     (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  March 1974)
"LA CAJA OBLONGA"
     ("THE OBLONG BOX")  /  Version 2
          Adaptation by Al Hewetson  /  Art by MARO NAVA
               (Reprint)

SERIE BLADET  3
cover by JORDI PENALVA   (Nordisk Forlag  /  Norway  /  March 2, 1974)
"TILLFETTEL VALDEMAR"  /  Version 2
     Adaptation by ??  /  Art by GOERGE EVANS   (Reprint)

SCREAM  5
cover by FERNANDO FERNANDEZ   (Skywald  /  April 1974)
"THE CASK OF AMONTILLADO"  /  Version 9
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by MARO NAVA
"THE CONQUEROR WORM and THE HAUNTED PALACE"  Version 1
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by DOMINGO GOMEZ
ALMANAQUE CLASSICOS DE TERROR  2
cover by JAYME CORTEZ   (Editora Taika  /  Brazil  /  April 1974)
"O GATO PRETO" Version 6
     Adaptation by R.F. Lucchetti  /  Art by JUAREZ ODILON   (Reprint)

PSYCHO  18
cover by FRANCISCO JAVIER GONZALEZ VILANOVA
     (Skywald  /  May 1974)
"A DESCENT INTO THE MAELSTROM"  /  Version 3
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by CESAR LOPEZ VERA
CREEPY  62
cover by Berni Wrightson & KEN KELLY   (Warren  /  May 1974)
"THE BLACK CAT"  /  Version 12
     Adaptation & Art by BERNI WRIGHTSON
PANICO  21
cover by MANUEL BREA RODRIGUEZ
     (Vilmar Ediciones  /  Spain  /  May 1974)
"BERENICE"  /  Version 6
     Adaptation & Art by AGUSTIN CARRASCO   (coming soon)

NIGHTMARE  19
cover by SEBASTIA BOADA   (Skywald  /  June 1974)
"WILLIAM WILSON"  /  Version 2
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by ALFONSO FONT
SCREAM  6
cover by SALVADOR FABA   (Skywald  /  June 1974)
"MS. FOUND IN A BOTTLE"  /  Version 5
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by ALFONSO FONT
SERIE-POCKET  23  /  SARAJAKIRJA:  SHOKKI
cover by VILLANOVA   (Semic  /  Finland  /  [June] 1974)
"LIIAN AIKANAN HAUTAAMINEN"  
     ("PREMATURE BURIAL")  /  Version 6
          Adaptation by Al Hewetson  /  Art by JUEZ XIRINUS   (Reprint)

PSYCHO  19
cover by SEBASTIA BOADA   (Skywald  /  July 1974)
"LIGEIA"  /  Version 3
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by JESUS DURAN
SCREAM  7
cover by MANUEL BREA RODRIGUEZ   (Skywald  /  July 1974)
"BERENICE"  /  Version 7
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by RICARDO VILLAMONTE
CHARLIE MENSUEL  ??
cover by GUIDO CREPAX   (??  /  France  /  July 1974)
"IL MISTERO DELLA MORTE DI MARIE ROGET"  /  Version 1
     Adaptation & Art by GUIDO CREPAX   (Reprint)

PSYCHO  20
cover by SALVADOR FABA   (Skywald  /  August 1974)
"THE MASQUE OF THE RED DEATH"  /  Version 12
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by RICARDO VILLAMONTE
NIGHTMARE  20
cover by SEBASTIA BOADA   (Skywald  /  August 1974)
"THE BLACK CAT"  /  Version 13
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by RICARDO VILLAMONTE
SCREAM  8
cover by SALVADOR FABA   (Skywald  /  August 1974)
"THE TELL-TALE HEART"  /  Version 13
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by RICARDO VILLAMONTE
WEIRD  v.8  4
cover by BILL ALEXANDER   (Eerie Publications  /  August 1974)
     (adapted from "THE FALL OF THE HOUSE OF USHER")  /  Version 17
     (including elements of "THE PREMATURE BURIAL")  /  Version 7
          Adaptation by Jack Oleck  /  New Art by CIRILO MUNOZ
VAMPUS  36
cover by Berni Wrightson & KEN KELLY
(Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  August 1974)
"THE BLACK CAT"  /  Version 12
     Adaptation & Art by BERNI WRIGHTSON   (Reprint)

L'INCROYABLE HULK  37
cover by HERB TRIMPE
     (Editions Heritage  /  Canada  /  [Aout] / [August] 1974)
"LE COEUR INDISCRET"  /  Version 10
     Adaptation & Artwork by TOM PALMER  /  Dialogue by Denny O'Neil   
          (Reprint)

SCREAM  9
cover by SALVADOR FABA   (Skywald Publications  /  September 1974)
"METZENGERSTEIN"  /  Version 4
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by LUIS COLLADO COCH
CREEPY  65
cover by KEN KELLY   (Warren  /  September 1974)
"TELL-TALE HEART"  /  Version 7
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

SCREAM  10
cover by SEBASTIA BOADA   (Skywald Publications  /  October 1974)
"THE MURDERS IN THE RUE MORGUE"  /  Version 6
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by CEZAR LOPEZ VERA
PSYCHO  21
cover by PRIETO MURIANA   (Skywald Publications  /  October 1974)
"THE FACTS IN THE CASE OF M. VALDEMAR"  /  Version 6
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by JOSE CARDONA
CRAZY  7
cover by NICK CARDY   (Marvel Comics  /  October 1974)
"THE TATTLETALE HEART"  /  Version 14
     Adaptation by Stu Schwartzberg  /  Art by Mike Ploog & Frank Chiaramonte
DOSSIER NEGRO  66
cover by "JAD" (Jose Antonio Domingo Bernabeu)
     (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  November 1974)
"A DESCENT INTO THE MAELSTROM"  /  Version 3
     Adaptation by Al Hewetson  /  Art by CEZAR LOPEZ VERA   
          (Reprint)

CREEPY  67
cover by KEN KELLY   (Warren Publishing  /  December 1974)
"THE RAVEN"  /  Version 14
     Adaptation by Richard Margopoulos  /  Art by RICHARD CORBEN
DOSSIER NEGRO  67
cover by "JAD" (Jose Antonio Domingo Bernabeu)
     (Ibero Mundial De Ediciones  /  Spain  /  December 1974)
"WILLIAM WILSON"  /  Version 2
     Adaptation by Al Hewtson  /  Art by ALFONSO FONT   (Reprint)

SHOKKI  13
cover by R. CONWAY   (Semic  /  Finland  /  [December] 1974)
"PUNAINEN KUNLEMA"    
(THE MASQUE OF THE RED DEATH")  /  Version 6
     Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by TOM SUTTON   (Reprint)

THE DEVIL IN THE BELFRY
cover by GEORGE OVERLIE
     (Lemer Publications Company  /  Minneapolis,  MN  /  1974)
"THE DEVIL IN THE BELFRY"  /  Version 1
     Art by GEORGE OVERLIE
MACABRE  3
cover by VICENTE SEGRELLES   (Semic Press  /  Netherlands  /  1974)
"SPRING KIKKER!"
     ("HOP-FROG")  /  Version 3
          Adaptation by Archie Goodwin  /  Art by REED CRANDALL   (Reprint)

ALMANAQUE CLASSICOS DE TERROR  4-A
cover by JAYME CORTEZ   (Editoria Taika  /  Brazil  /  1974)
"ANNABEL LEE"  /  Version 3
     Adaptation by Francisco De Assis  /  
          Art by "EDEGAR" & IGNACIO JUSTO   (Reprint)

HORROR POCKET  11
IL SUPERMARKET DELL' ALDILA
cover by ??   (Gino Sansoni Editori  /  Italy  /  1974)
"IL GATTO NERO"  /  Version 8
     Adaptation by Michele Gazzarri / Art by GINO DAURO (Reprint)

Copyright (C) the various publishers.

Restorations by Henry R. Kujawa

(Continued in Poe 1975-1979)

1880-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1974
1975-1979
1980-1984
1985-1989
1990-1994
1995-1999
2000-2004  
2005-2009
2010-2014
2015-2019
2020-2024.

See the ALPHABETICAL list of Edgar Allan Poe stories!

No comments:

Post a Comment